This is due to Link's sprite currently being flipped horizontally; this also takes place when Link performs a Spin Attack though going through east, spinning the other route to what he normally would (aside from A Link towards the Past).The Triforce's quest sends Link to the Bizarre land of Holodrum. His journey commences following he fulfills the